Mail-away container for recycling amalgam sludge out of Rebec and other amalgam separators that use a permanent rather than single use separator cartridge. The product consists of dual nested, spin-top pails designed to avoid leaks while in transit. Inner pail has a 1.25 gallon capacity. Outer pail holds inner pail in case of leakage.